Rechercher dans ce blog

mardi 24 janvier 2012

Douglas KENNEDY

http://www.douglas-kennedy.com/site/accueil_site_douglas_kennedy_&1.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Douglas_Kennedy
http://www.evene.fr/celebre/biographie/douglas-kennedy-15001.php
http://www.lexpress.fr/culture/livre/entretien-avec-douglas-kennedy_812235.html
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=3BOP7iPXL1g&NR=1

Œuvres

Récits

Beyond the Pyramids : Travels in Egypt (Londres : Unwin Hyman, 1988)
Au-delà des pyramides. Trad. de Bernard Cohen
In God's Country : Travels in the Bible Belt, USA (Londres : Unwin Hyman, 1989)
Au pays de Dieu. Trad. de Bernard Cohen
Chasing Mammon : Travels in the Pursuit of Money (Londres : Harper Collins, 1992)
Inédit en France.
The Institution (Londres : Little, Brown & Company, 1997)
Inédit en France.

Romans

The Dead Heart (Londres : Little, Brown & Company, 1994)
Cul de sac - Trad. Catherine Cheval
Nouv. trad. Bernard Cohen sous le titre Piège nuptial Belfond (2008)

The Big Picture (Londres : Little, Brown & Company, 1997 • New York : Hyperion, 1997)
L'Homme qui voulait vivre sa vie - Trad. Bernard Cohen

The Job (Londres : Little, Brown & Company, 1998 • New York, Hyperionn, 1998)
Les Désarrois de Ned Allen - Trad. Bernard Cohen

The Pursuit of Happiness (Londres : Hutchinson, 2001)
La Poursuite du bonheur - Trad. Bernard Cohen

Losing It (2002) / Temptation (Londres : Hutchinson, 2006)
Rien ne va plus - Trad. de Bernard Cohen - Prix littéraire du Festival du cinéma américain de Deauville 2003

A Special Relationship (Londres : Hutchinson, 2003)
Une Relation dangereuse - Trad. de Bernard Cohen

State of the Union (Londres : Hutchinson, 2005)
Les Charmes discrets de la vie conjugale - Trad. de Bernard Cohen

The Woman in the Fifth (Londres : Hutchinson, 2007)
La Femme du Ve - Trad. de Bernard Cohen

Leaving the World (Londres : Hutchinson, 2009)
Quitter le monde - Trad. de Bernard Cohen

The Moment (Londres : Hutchinson, 2011)
Cet instant-là - Trad. de Bernard Cohen

Autres textes
Nouvelles
  • Ton problème (Do You know what your problem is ?, 2005) Belfond (2005). Opuscule offert.
  • In Et soudain ils se parlèrent. Paris : le Cherche Midi, 2009, 360 p.
Articles
  • « Blair à l'heure des adieux » / trad. Bernard Cohen. Libération, 22 mars 2007, n° 8047, p. 9.
  • « Un Américain à Paris ». Le Nouvel observateur, 17-23 mai 2007, n° 2219, p. 40-41.
  • « Confessions d'un accro du cinéma » / trad. Bernard Cohen; introd. Véronique Le Bris. Première, décembre 2009 - janvier 2010, n° 394-395, p. 40-42.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire